Zweihundert Jahre Homer-Forschung, Joachim Latacz