Γιος του Γιώργου Δ. Φέξη (1897 -1961). Γεννήθηκε στην Αθήνα. Τελείωσε τη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών χωρίς να εξασκήσει ποτέ το επάγγελμα του δικηγόρου. Οι σπουδές του όμως συνέβαλαν στην πραγματοποίηση της ατελείωτης σειράς των Νομικών Εκδόσεων, μιας από τις δραστηριότητες του εκδοτικού Οίκου. Ως συνεκδότης κατ' αρχήν και μόνος συνεχιστής μετά τον θάνατο του πατέρα του, διατήρησε και μεγάλωσε τον Εκδοτικό Οίκο, έχοντας μια ισχυρή εκδοτική παρουσία όλα του τα χρόνια εκτός από αυτά της Γερμανικής Κατοχής, οπότε και σταμάτησε τα πάντα.

Άνθρωπος πολύμορφος και πολυτάλαντος, βαθιά δημοκράτης, υπήρξε πολύ καλός ζωγράφος και γλύπτης, πραγματικός καλλιτέχνης και ένας πολύ ιδιαίτερος φωτογράφος.